Inter arma silent leges.
A háborúban elnémulnak a törvények. (Cicero)
Acti labores iucundi.
Munka után édes a pihenés. (Cicero)
Valde gravant natos dira et maledicta parentum.
Gyötri a gyermekeket szüleik rossz híre, hibája. (Cicero)
Adversus solem ne loquitur.
Ne vitatkozz azzal, ami világos, mint a nap. (Erasmus)
Domus amica. domus optima
Baráti hajlék a legvonzóbb hajlék (Erasmus)
Aliis ne feceris, quod tibi fieri non vis.
Azt, amitől rettegsz magad is, mással se tegyed meg. (Horatius)
Aliter in theoria, aliter in praxi.
Más az elmélet, és más a gyakorlat. (Horatius)
Circulus vitiosus.
Ördögi kör (Horatius)
Artificem commendat opus.
Az alkotót alkotása dicséri. (Horatius)
Die solo non exstructa Roma.
Róma sem épült fel hirtelen, egy nap alatt. (Horatius)
Fortes creantur forbitus et bonis: est in iuvencis, est in equis patrum virtus.
Nagy hírű hősnek hős fia lesz: hevít bikát az ősi tűz s telivér lovat. (Horatius)
Mediocribus esse poetis non homines, non di,
non concessere columnae!
Közepes költőn soha ember, isten,
s könyvesbolt, kirakat nem fog könyörülni! (Horatius)
Ingenium cunctas nobile vincit opes.
Túltesz a jól művelt elme a kincseshegyeken. (Horatius)
Hoc facias bomini, quod cupis esse sibi.
Embertársaddal tedd, mire vágysz magad is. (Iuvenalis)
Consentit facilius unus, quam multi.
Egy embert könnyebb meggyőznöd, mint sokaságot. (Iuvenalis)
Fas est ab hoste doceri.
Az ellenségtől is lehet tanulni. (Iuvenalis)
Homines in regis mores se formant.
Az emberek királyuk erkölcseihez igazodnak. (Lívius)
Multitudo aut servit humiliter, aut superbe dominatur.
A tömeg vagy meghunyászkodó szolga, vagy könyörtelen zsarnok. (Livius)
Multumdeliras, diras cum surgis in iras.
Hullasz elmezavarba, ha gyulsz tombolva haragra. (Livius)
Discere non est vitiosum, sed ignorare.
Nem a tanulás szégyen, hanem a tudatlanság. (Muret)
Exitus acta probat.
Tettet a vég igazol. ( Ovidius)
Eligitaequalem sibi prudens quoisque sodalem.
Bölcs, ki olyat választ, ki egyenlő véle, barátnak. (Ovidius)
Erubescit, salva res es.
Aki pirulni tud, az még nem elveszett ember. (Ovidius)
Lis est cum forma magna pudicitiae.
Szépség és erény közt sose szűnik a harc. (Ovidius)
Laudamus veteres, sed nostris utimus annis.
Dicsérjük mi a múlt, ám vígan éljük a mát. (Ovidius)
Quod cito fit, cito perit.
Ami gyorsan kész, gyorsan vész. (Ovidius)
Consilio subest auxilium.
A jó tanács már maga támogatás (Ovidius)
Consultor bomini tempus utilissimus.
Az idő az ember legjobb tanácsadója. (Parthenius)
Semel insanivimus omnes.
Olykor valamennyien el szoktuk veszíteni az eszünket. (Parthenius)
Si, qua placent, abeunt, inimica tenatius haerent.
Száll tova gyakran a jó, de a baj nem akar sose múlni. (Parthenius)
Qui habet tempus, habet vitam.
Aki időt nyer, életet nyer. (Parthenius)
Crede parum, tua serva, et quac periere, relinque.
Légy éber, mi tiéd, őrizd, s ami veszve, felejtsd el. (Parthenius)
Haud domus est pacis, qua regnat lingua loquacis.
Mely pletykáz folyton, nem békességes az otthon. (Persius)
Gratia gratiam parit.
A szívesség szívességet szül. (Persius)
Sine pennis volare haud facile est.
Szárnyak nélkül nem könnyű repülni. (Plautus)
Tu praesens cura, Domino committere futura.
Tedd, mi ma kell, híven, s a jövőt majd rendezi Isten. (Plautus)
Certa amittimus, dum incerta petimus.
Futsz a bizonytalanért, s elveszted majd ami biztos. (Plautus)
Frangit et attolit vires in milite causa.
Megtörik, egyszersmind meg is edzik a harcok a harcost. (Propertius)
Ignis probat aurum, miseriae fortem probat.
Tűzben látszik meg, mi arany, vészben ki a bátor. (Publilius)
Felix iacet, quicunque quos odit premit.
Nyugodtan hal, ki végzett azzal, kit gyűlölt. (Seneca)
Diligentia maximum etiam mediocris ingenii subsidium.
A szorgalom a közepes tehetség legnagyobb segítője. (Seneca)
E parvo puero saepe peritus homo.
Volt kicsi gyermek az, ki ma bölcs meg erős. (Seneca)
Gladiator in arena consilium capit.
A gladiátor az arénában dönti el, hogyan harcoljon. (Seneca)
Iuventus - ventus.
Ifjúság - bolondság. (Seneca)
Fortes, fortuna adiuvat.
Bátraké a szerencse. (Szimonidész)
Quot capita, tot sensus, quot homines, tot sententiae.
Ahány fej, annyi érzés, ahány ember, annyi vélemény. (Terentius)
Sapienti pauca.
Okos ember kevés szóból is ért. (Terentius)
Tempus omnia revelat.
Az idő mindent kiderít. (Tertullianus)
Audendum est, fortes adiuvat ipse deus.
Légy bátor: ki merész, óvja az isten is azt. (Tibullus)
Audi vide, tace, is vis manere in pace.
Hallj, láss, ám hallgass: így lesz léted nyugodalmas. (Tibullus)
Breviter, sed benne.
Röviden, de velősen. (Tibullus)
Vincuntur moli pectora dura prece.
Meglágyítja szelíd szó a kemény szívet is. (Tibullus)
Difficile est tristi fingere mente iocum.
Tréfálkozni nehéz, hogyha szívünk szomorú. (Tibullus)
Corrumpunt bonos mores collagia prava.
Hallva a trágár szót, jó erkölcsök meginognak. (Ulpianus)
Multa docet duris urgens in rebus egestas.
Sok mindenre tanít meg rossz helyzetben az ínség. (Vergilius)
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito.
Vész ne ijesszen, még bátrabban szállj vele szembe. (Vergilius)
|